Székelykapuk Lengyelfalván és a Szejkén
(Orbán Balázs szülőfalujában és síremlékénél)
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
Vofkori László: Székelylengyelfalva Szejkefürdő bejárata előtt jobbra elkanyarodva, a Lengyelfalvi-patak (Rétpatak) mentén konglomerátokkal kísért szűk völgyben, délnyugat felé haladva, 2 kmre, Lengyelfalvára érkezünk. Orbán Balázs szülőfaluja a 774 m magas Őrhegy aljában fekszik. A falut a Lengyel-bérce dombsor övezi. A falu tszf. magassága 601 méter, a templomé 582 méter. Székelyudvarhelytől 5 km-re települt. Felsőboldogfalvától a községközponttól 9 km-re fekszik, s mindezt Székelyudvarhelyen keresztül éri el (ugyanennyi távolságra fekszik, ha mezei úton közelítjük meg a községközpontot Farcád, Hodgya és Bikafalva érintésével, majd onnan aszfalt úton). Lakossága 1992ben 314 fő (313 magyar, 1 német). |
|
|
Még Bem-apó is láthatta volna ezt a székelykaput 1848-ban. Egyik legértékesebb, még a helyén álló (de meddig álló?) remekmű. Fedelét cserélték, a zábét ráklábazták. Ezek az oszlopos zábék még ma is szemet gyönyörködtetőek. |
|||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Dávid László: LENGYELFALVA Római katolikus templom A falu délnyugati felében, kis dombocskán áll a régebbi templom helyén és esetleg falainak részbeni felhasználásával 1802-ben épült római katolikus templom. Keletelt, homlokzati tornyos, egyszerű késő barokk épület. Északi falába a külső oldalon egy késő gótikus szentségtartó fülke pálcatagos keretű, üres pajzzsal díszített alsó része van beépítve, erre egy eredetileg oda nem tartozó kőkeresztet helyeztek. A faragvány a fal szintjéből kiemelkedik, a pajzs megdöntött elhelyezésű. A templom egyéb középkori műrészletet nem őriz, de a megelőző templom építéséről írásos adatok maradtak fenn. |
|
|
Sütő András: Orbán Balázs kapui Székelyudvarhely Szejke nevezetű hegyoldalán található Orbán Balázs sírja. A vigalmi helynek kiszemelt völgyből - ahol mindenkor vásári a sokadalom s az énekes hangulat - külön út vezet föl hozzá. A síremlékhez közeledve, midőn az embert a kegyelet érzése kezdi szótalanná tenni, kapuk szólalnak meg ősi felirataikkal. Öt kapu alatt kell elvonulni, hogy Orbán Balázs nyugvóhelyéhez jussunk. Az utolsót - halála előtt két esztendővel - ő csináltatta. Az életnek nyilván, galambdúccal a homlokzatán. |
Sütő András: Orbán Balázs képei Íme egy újabb lelet: Orbán Balázs százesztendős fényképgyűjteménye. Hányódásából a véletlen vetette felszínre, s valamely tunya kéz már épp elindította volna a papírmalomba, midőn az értő szem megakadt rajta. Mészáros József érdeme, hogy megmenekült. Az Erdélyi Lajosé, hogy e könyvecske (Erdélyi Lajos: A Székelyföld képekben) melegítő-védő szárnyain, szakszerű magyarázattal, fogantatásának történetével az olvasó asztalára kerül. |
||||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
||
![]() |
|
![]() |
1978-ban Sütő András még 5 kapun haladt át Orbán Balázs sírja felé. Ma már 10 kapu fogad bennünket, amelyek közül az utolsó még mindig az Orbán Balázs által állított kapu. Az emlékhelyet a Székelyudvarhelyi Haáz Rezső Múzeum gondozza példásan. |
||
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Ferenczi Géza: Szejke A lengyelfalvi „zsákutcából" most már visszatérve az országútra, az út bal oldalán, alig néhány száz méter után érkezünk a Szejkefürdőhöz. Itt mindenekelőtt Orbán Balázs emléke előtt tisztelgünk. A kényszerű hosszas külföldi tartózkodás, valamint a Székelyföld és a Barcaság bejárása után a több tekintetben is neves birtokán, a Szejke fürdőn „pihent meg": itt állította össze „A Székelyföld leírása történelmi, régészeti, természetrajzi s népismereti szempontból. I-V. Pest 1868-1871,-VI. Budapest 1873" című életművét. |
|
| A legnagyobb székelyről Székelyudvarhely is és szülőfaluja, Lengyelfalva is szoborral emlékezik meg. | |||||
Vofkori László: Székelylengyelfalva
Lengyelfalva a legnagyobb székely, Orbán Balázs szülőfaluja. Valóban egy „vik-vok" (hepe-hupás, hegyes-völgyes) vidéken, viszonylag eldugva, gyümölcsfák koszorúzta kis völgykatlanban fekszik e falu. Érdekes módon Orbán Balázs szülőfalujáról igen keveset írt. Sütő András állítja (1980), hogy "A székelyföldi magyarságjoggal büszkélkedik Orbán Balázzsal is. Nem pusztán a provincia önérzete ültette őt az emlékezet aranyszékébe."
Szejkefürdő bejárata előtt jobbra elkanyarodva, a Lengyelfalvi-patak (Rétpatak) mentén konglomerátokkal kísért szűk völgyben, délnyugat felé haladva, 2 kmre, Lengyelfalvára érkezünk. Orbán Balázs szülőfaluja a 774 m magas Őrhegy aljában fekszik. A falut a Lengyel-bérce dombsor övezi. A falu tszf. magassága 601 méter, a templomé 582 méter. Székelyudvarhelytől 5 km-re települt. Felsőboldogfalvától a községközponttól 9 km-re fekszik, s mindezt Székelyudvarhelyen keresztül éri el (ugyanennyi távolságra fekszik. ha mezei úton közelítjük meg a községközpontot Farcád és Hodgya és Bikafalva érintésével, majd onnan aszfalt úton). Lakossága 1992ben 314 fő (313 magyar, 1 német).
A Sükői-Rez keleti nyúlványai a falu határában lealacsonyodnak (Avas 729 m, Kozma 724 m), a Nagymál (661 m) Szejke felé képez batárt. A falu házai alig látszanak ki a kertekből (Csákikert, Orbánkert, Sófalvi kert, Medgyes, Alsó temető, Felső temető, Tanorok). A Nádaskert vidéke egykor mocsaras hely volt. Patakok: Szörpös, Fehér-patak, Füzes-patak, Falu középpataka, Bélamocsár-pataka, Malompataka, Hidegség-pataka, Köbölkút-pataka, Telekság-pataka, Muzsdalos-patak, Lengyelbérc-patak, Sós-patak. Határának talaja agyagos-márgás. A Vörösoldal nevű helyen, az Ugron-kripta felé (a Szármány oldalában) limonitos-mésztufás lencsét sejtet a mélyben. A Nagymál tető konglomerátjaiból kavicsot bányásznak ki a községi út mentén.
(1) Az iskola épülete 1912-ben épült. Tévesen ezt az épületet mondják Orbán kúriának. A mai faragott tornácú, négyosztályos iskola mellett, attól jobbra, ma is látszik az egykori, kis méretű szülői ház (kúria) alapjainak befüvesedett körvonala. Ez volt az egykori Orbán-kúria a Tarsorok helyen. Az Orbán-kúriát 1910-ben lebontották.
Orbán Balázs 1829. február 3-án született Székelylengyelfalván. Apja Orbán János(1779-1871) huszárkapitány, anyja (görög-felvidéki német eredetű) Knechtel (Foresti) Eugénia. Fiútestvérei: Félix (Bódog-1827-1895), Ottó (1840-1920), húga Celesta (1832-1905), a későbbi Ugron Lajosné és Eugenia (1833- ).Középfokú tanulmányait a székelyudvarhelyi katolikus
gimnáziumban (1839-1844) és a református kollégiumban végzi (1844-1846), ahonnan a közvizsgálatok előtt kilépett mint első éves joghallgató. 1861-ben Udvarhelyszék főjegyzője, majd a keresztúri járás országgyűlési képviselője. Külföldről 1859-ben hazatérve hozzálát Székelyföld beutazásához (1862-1867) és megírásához. Alig 30 évesen bejárja Székelyföld több mint 500 faluját
és megírta a "A Székelyföld leírása történelmi, régészeti, természetrajzi és népismei szempontból" c. hat kötetes tájmonográfiát. Orbán Balázs 1890. április 19-én halt meg Budapesten. Szejkefürdőn temették el (részletesebben lásd Szejkefürdő leírásánál).
(2) Az Orbán-család temetőkertje. Az iskolától felfelé, az Orbán kertben találjuk Orbán Balázs szüleinek sírját, a rokonok sírhantjait. Itt van eltelhetve Orbán Balázs édesapja, Orbán János, Orbán Félix és Orbán Ottó.
A lengyelfalvi Orbán családból származott és Orbán Balázsnak volt testvéröccse Orbán Ottó (1840-1920) birtokos, aki tevékenyen részt vett az egyházi és társadalmi és vármegyei életben, mint az erdélyi róm. kat. Státusgyűlés, a vármegyei gazdasági egyesület alapító és választmányi tagja volt. Cikkei a Betegh Pál szerkesztette „Székelyország” c. lapban jelentek meg (II. Rákóczi kincsei Székelylengyelfalván - XX: évf.; Ötvenhárom esztendő udvarhely vármegye közigazgatási életéből - XXI. évf.; Önéletrajz- 1917-1918. a "Székelyudvarhely" c. lapban).
(3) Római katolikus templom. A falu délnyugati felében épült 1802-ben, a régi, 16. századi templom helyén. Keletelt, homlokzati tornyos, egyszerű késő barokk épület. Szent Erzsébet tiszteletére van fölszentelve. A templom építésekor felhasználták a régi templom falait. Az északi falába a külső oldalon egy késő gótikus szentségtartó fülke pálcatagos keretű, Üres pajzzsal díszített alsó része van beépítve, s erre egy (oda nem tartozó) kőkeresztet helyeztek (Dávid L. 1981. 195).
A régi templom 1500-ban épült (egy 1776. május 9-én kelt összeírás szerint - Schematismus, 1883. 183), Felvinczi János gyulafehérvári püspök 1533-ban felszenteli a temploban levő két oltárt és 40 napi búcsút engedélyez (SzO. II. 27-28). 1629-ben a boltozatok helyett kazettás mennyezetet készítettek. Szenttamás filiája volt, majd 1775-ben külön egyházzá szerveződött. A reformáció előtt Farcárion tartottak fenn templomot. Erre hivatkozik egyik 1666 körül készült farcádi egyházi leltár közös templomi földekről szóló feljegyzése (Dávid L. 1981.195). Farcád reformálása után Székelyszenttamásnak lesz filiája. 1767-ben újból kérik az önállósulást, 1775-ben meg is kapják az engedélyt (Schematismus, 1882. 183). A régi templom a l8. század végére romlásnak indul, ezért építik 1802-ben a ma is fennálló templomot.
D Gyalogtúra: Sükőbe és a Sükei-Rezre (gerinctúra - 1 óra gyaloglás).
lel Lak. 1567-ben 8 kaput, 1614-ben 46 családfőt írtak össze. 1786-ban lakossága 265 fő, 1850ben 346, 1868-ban 388, 1910-ben 503, 1941-ben 493 fő.7,9
Orbán Balázs képei 158
Én még láttam Kemény Zsigmond könyveinek és kéziratainak máglyahalálát. Esős, októberi napon, lassú tüzű máglya volt, mint a Szervét Mihályé, a Savonaroláé. Első kiadású művek, ősnyomtatványok elszenesedett csonkjai még napok múltán is üvöltöztek a vidéki kúria udvarán. A második világháború utolsó hónapjaiban a felszínnel együtt - vert hadak és menekülő falvak özönvíz-áradatában - útra keltek a kultúrkincsek is; sódarok, zsírosbödönök társaságában ok- és kéziratok, ritka műtárgyak rázódtak el az ismeretlenségbe vagy a megsemmisülésbe. Szalontaiak mesélték nekem, miként gyűjtötték össze később a környékről Arany János széjjelhordott fehérneműjét s egyéb tárgyi emlékeit.
Ne támadjon ebből csodálkozás.
Válságos napok vetik felszínre az embert, akinek nem esik jól a szivar, ha azt nem egy corvina lapjából facsarta.
A jelenség évezredes; ne rágódjunk most ezen. Hanem inkább arra vessük most a szemünk, ami szerencsésen megmenekült. S amit azután a Szervező Elme - a rend jegyében - egyik városból a másikba költöztetett, átcsoportosított, pincébe, ládába rakatott, új munkát adván a kutatónak, aki ilyenformán az aranyásók izgalmával bolyonghat múltunk tárnáiban.
Íme egy újabb lelet: Orbán Balázs százesztendős fényképgyűjteménye. Hányódásából a véletlen vetette felszínre, s valamely tunya kéz már épp elindította volna a papírmalomba, midőn az értő szem megakadt rajta. Mészáros József érdeme, hogy megmenekült. Az Erdélyi Lajosé, hogy e könyvecske (Erdélyi Lajos: A Székelyföld képekben) melegítő-védő szárnyain, szakszerű magyarázattal, fogantatásának történetével az olvasó asztalára kerül.
Olyan korban, amikor a Holdra szálló ember csillagtávolból integet felénk a televízió képernyőjén, talán föl sem tűnik az olvasónak, hogy az „erdélyi ritkaságok" újabb kincse kerül birtokába.
Ónmagában véve talán kevesebbnek látszik annál, ami valójában: egy Európával lépést tartó szellem megnyilatkozása; azé, amelynek hordozói mindig is túlnéztek a provincia határain - nem azért, hogy annak porát lerázzák magukról, hanem épp az itthoni felemelkedés reménységével. Descartes még saját honában is az értetlenség légszomját szenvedi, amikor filozófiai rendszerét egy Csernátoni Pál már az enyedi Bethlen Kollégiumban tanítja. Ilyesféle nekirugaszkodás az Orbán Balázsé is a Nyikó-mentéről. Most derül ki, hogy a legelső fotóművészek közé tartozik. Hatalmas munkája pedig - A Székelyföld leírása - mai napig is egy néprajzi intézmény pótlásaként ontja adatait a székelység történelmi és társadalmi múltjáról. (Ahol szemléletét az idő meghaladta, mindenekelőtt magunkra vessünk; Bözödi György rokon vállalkozása óta mivel gyarapítottuk a kezdet eredményeit?)
Erdélyi Lajos munkája két okból is figyelemre méltó. Egyrészt Orbán Balázs rendkívüli egyéniségének eddig ismeretlen vonását világítja meg: a romantikus utazóban a művészi elmét, a tárgyiasságra törekvő fotóriportert. Hogy Victor Hugo társaságában tanult fényképezni, csak ínyenc adalék a vállalkozás korabeli érdekességeihez. És ha elgondoljuk, hogy napjaink gyufásdoboznyi fényképező masinájának ősét Orbán Balázs közel negyedmázsás teherként cipelte; hogy sátorlap, állvány, üveglap és kamera ide-oda hordozása, akár egy afrikai vadászaton, valóságos szafárit igényelt; ha figyelembe vesszük, hogy az ördög kelepcéjének tekintett, ágyúcsőszerű alkotmánytól babonásan rettegő parasztokat felvétel előtt még le is kellett itatni-fizetni, akár a gőzmozdony első utasait, mindjárt világossá válik a teljesítmény rendkívülisége.
Másrészt e könyvecske azért is figyelemre méltó, mert - tudomásunk szerint - első vállalkozás a honi magyar fotóművészet kezdeteinek rövid összefoglalására. Miközben Orbán Balázsnak is igazságot teszen, odahelyezvén őt ebben a műben is az úttörők sorába.
A fényképezés örök csodája, napjainkban sem csökkenő varázsos ereje, hogy képes megállítani a megállíthatatlant: a rohanó időnek egy pillanatát, emberi létünk parányi rezzenetét, minekutána beszállunk valamennyien Kharón ladikjába. Az már saját káprázatunk műve, hogy a megörökített mosolyt, születésnapi fejmozdulatot ideiglenes képszöveggel illesztjük az emlékeink közé. Valójában a közönyös lencsének valamennyi reánk vetett pillantása közös szöveg alá kívánkozik, ilyenformán: beszállás előtt a Styx partján.
Ilyenek Orbán Balázs képei is. Az az élet és az a gond, amely idefagyott az érzékeny papírra, hordozóival együtt visszahozhatatlanul a múlté, amely törvényes kötelessége szerint átadta helyét a mi jelenünknek - reánk bízva természetesen a tanulságokat, a népélet számbavételének folytonossági parancsát; Orbán Balázs hűségét a szülőföld iránt. (1970)
Sütő András: Orbán Balázs kapui
Székelyudvarhely Szejke nevezetű hegyoldalán található Orbán Balázs sírja. A vigalmi helynek kiszemelt völgyből - ahol mindenkor vásári a sokadalom s az énekes hangulat - külön út vezet föl hozzá. A síremlékhez közeledve, midőn az embert a kegyelet érzése kezdi szótalanná tenni, kapuk szólalnak meg ősi felirataikkal. Öt kapu alatt kell elvonulni, hogy Orbán Balázs nyugvóhelyéhez jussunk. Az utolsót - halála előtt két esztendővel - ő csináltatta. Az életnek nyilván, galambdúccal a homlokzatán. Galambok persze nem tanyáznak benne. A kapu gazdája nem gondolhatta, hogy valójában gyászkaput faragtat magának. Nap, hold és csillag jelzi rajta: mire esküdtek föl a székelyek még 1707-ben is Pekri Lőrinc vezérüknek egyebek között. Napimádók lettek volna? Én úgy gondolom, másfajta alázat és reménység diktálta szavaikat: az örökkévalóságé. Maradnánk meg, miként a csillagok. Mert nem volt könnyű megmaradni ezen a tájon. Diadalkapu állítására sosem nyílt alkalom. Ezt a fogalmat Mohács óta mellőzni lehet a szótárban. A legnagyobbnak nevezett székely: Orbán Balázs sorsa is gyászkapuk alatt alakult példájává a kényszerűségeknek. De mi légyen az, hogy: legnagyobb székely?
Nyugati újságíró azt kérdi tőlem: igaz-e, hogy a székely nem magyar? Hanem egy másik nemzetiség Romániában? Kérdem én is: ezt a bogarat ki ültette el vajon a fülébe? A szászok dolgában például tájékozottabb; tudja róluk, hogy németek. A poroszokról is. Az avasi mócokról is, hogy románok. Megpróbálom elmagyarázni neki, hogy a kifejezés: siculi, népet, nemzetséget jelent és egyben határőri megbízatást. Idegen fülnek persze nehéz észrevennie, hogy nemzetség és nemzetiség: két külön fogalom.
A félreértést csak növelik a székelység történelmének ritka sajátosságai. Évszázadokig fennálló társadalmi struktúrája például: középkori önkormányzata, katonai demokráciája, „melynek párját a feudális Európában hiába keressük". (Bözödi György megállapítása.) A XVI. század végéig a székelység - a siculitás - fogalma a nemességgel volt azonos. A lovas és gyalogos harcosok adót nem fizettek, s kezdetben senkinek sem volt magánbirtoka. Az erdő- és földhasználat ősi jogrendszer alapján közös volt. Önkormányzata, minden kiváltsága a XVI. század végéig felőrlődött az általánosban. A feudalizmus jobbágyi nyomorúságát végül a székelység éppúgy elszenvedte, mint az Erdély földjén véle együttélő román, jobbágyság. Újkori története nem egyéb, mint felkelések sorozata a legendák ködébe veszett jogokért. Vérveszteségei iszonyúak voltak. Csoda, hogy fennmaradt; tizedelte tatár és török, kolera, külső ellenség és az erdélyi magyar főnemesség, János Zsigmond (1562), Báthory István, majd Mária Terézia őnagysága, az éjfélekor kötéllel katonát fogdostató II. József, a negyvennyolcas szabadságharc, az osztrák elnyomás elleni összeesküvések sorozatos kudarca. (1853-ban, amidőn Marosvásárhelyt Török Jánost és társait felakasztják, 10.000 az osztrák önkény elleni összeesküvők száma.) A változatos büntetésekből élve menekültek azért növesztettek hosszú hajat, hogy levágott fülük helyét takargassák vele. A tizenkét éves gyerekek már katonakötelesek voltak. Csecsemősír lehetséges: ősi gyermeksír nincs a Székelyföldön. Az is katonasír. „Igen bővérűek, minden században meg kell csapolni őket" - mondta Buccow generális róluk. A siculicidium évében (1764), midőn egy részük „elcsángált" - vagyis elbujdosott - mai csángónak Moldvába, csupán a kerékbetörtek száma 408 volt. 1848-ban Agyagfalván százezeren gyűltek egybe - igent mondani Petőfi eszméire. Ha baj volt, nem oktalanul mondta Bem tábornok: „Azt csak bízzuk a székelyekre." Igaz, túltengett bennük mindig a harci bizodalom. 1849 februárjában Medgyes alatt gyülekeztek. „Nincs ruhátok" szólt a vezérkar. „Madj Szebenben szerzünk az osztráktól" - mondták a nemzetőrök. És bevették Szebent. Majd azután: hogyan tovább? Nincs golyóbis. „Van Bem apó lábában!" És rohantak a halálba zászlós kopjáikkal. Egyet hívtak: mindahány ment. Egyet üldöztek: rohant valamennyi. Ismeretlen volt számukra például a civil temetés. Halottaik sírjába az imádság mellé puskalövést küldtek.
Ennyit, tisztelt uram, a székelyekről, akik, mint említettem: magyarok. Zágoni nagy szellemük: a száműzetésben elpusztult Mikes Kelemen a magyar széppróza megteremtője. Ők adták Dózsa Györgyöt, Bartók zsenijéhez a legősibb pentaton-dallamokat, legszebb balladáinkat és Tamási Áront ...
A székelyföldi magyarság joggal büszkélkedik Orbán Balázzsal is. Nem pusztán a provincia önérzete ültette öt az emlékezet aranyszékébe. Az udvarhelyszékiek nem túlozták el a jelentőségét, amikor oly impozáns síremléket emeltek neki a Szejke-fürdő gerincén, hogy már nem is személyt: Eseményt tiszteltek meg vele. Mindazt talán, ami megesett e tájon az idők folyamán. A minduntalan fölvetett fejre zuhintott csapásokat, a kerékbetörteket, a megcsonkítottakat, a fejszével lenyakazottakat, az elbujdosottakat, a siculicidiumok iszonyatából kimenekülteket, torkukban a szülőföld-sirató szavakkal:
Mikor Csíkból elindultam, jaj,
szívem se volt, úgy búsultam, jaj!
Kezem fejemre kapcsoltam,
szegény Csíkot úgy sirattam, jaj!
Mikor a falu végire kiérkeztünk, jaj,
nagy szomorún visszanéztünk, jaj!
Láttuk sok kémény füstölgését,
felfele lengedezését, jaj.
Mikor Sepsiszentgyörgyre megérkeztünk, jaj,
fogadóba mind bémentünk, jaj!
Elévettük a tarisznyát,
azt a csíki tarkabarkát, jaj.
De én még enni se tudtam,
szegény Csíkot úgy sirattam, jaj!
A sirató-dallam ott szorongott az Orbán Balázs torkában is. Kivételes szerencsénk, hogy Kossuth híve- és barátjaként, Victor Hugo csodálatának szavaival - miszerint kétszáz francia Orbán Balázzsal ő megbuktatná a francia császárságot - az emigrációból hazatérhetett, s megírta hatalmas művét a Székelyföld emberi és tárgyi világáról, történelmi emlékeiről, népművészetéről, legendáiról, küzdelmeiről. Tudomásom szerint: méreteiben egyedülálló vállalkozás a magyar kultúrhistóriában. Faluról falura, városról városra járva, sőt háztól házig, embertől emberig kutatva hordta össze művének anyagát roppant nehézségek közepette.
A szabadságharcos, fölcserélvén a kardot a tollal, önismeretünk bővítésének szentelte életét. „Szentjeim a forradalmárok" - vallotta. A forradalmárokat az osztrák bosszú fölakasztatta és agyonlövette, szerteszóratta, mint a mákot, a világ minden tájára, Orbán Balázs szentjeinek helyét lenyakazatlan szentségünk vette át: a szülőföld parancsainak teljesítése. önmagunk számbavétele és megőrzése, szellemi értékeink gyarapítása, diadalkapu nélküli múltunk tisztelete s napjainkig sugárzó vagy álmainkba sikoltó tanulságainak okos hasznosítása.
Amit Orbán Balázs fölmutatott: sok helyütt romantikus persze; történész, szigorú szakember kifogás alá vetheti. Egészében mégis eszmélet-serkentő hagyaték, egy nép szellemi és tárgyi univerzumának maradandó dokumentuma. Szerzője beutazta Kelet egzotikus világát is, az igazi Nagy Utazás mégis az itthoni volt. Ez a nehezebb s az eredményesebb is: batyut kötve elindulni - önmagunk felé. Ismerős arcunk ha föltűnik a múltból és netán megnyugtató mosolya is, hogy ahol vagyunk: huzatban is jó helyt vagyunk, a vigaszért Orbán Balázsnak is kijár a köszönet.
(1978)
194
Római katolikus templom
A falu délnyugati felében, kis dombocskán áll a régebbi templom helyén és esetleg falainak részbeni felhasználásával 1802-ben épült római katolikus templom. Keletelt, homlokzati tornyos, egyszerű késő barokk épület. Északi falába a külső oldalon egy késő gótikus szentségtartó fülke pálcatagos keretű, üres pajzzsal díszített alsó része van beépítve, erre egy eredetileg oda nem tartozó kőkeresztet helyeztek. A faragvány a fal szintjéből kiemelkedik, a pajzs megdöntött elhelyezésű. A templom egyéb középkori műrészletet nem őriz, de a megelőző templom építéséről írásos adatok maradtak fenn.
Farcádi egyházi hagyomány szerint a reformáció előtt Lengyelfalva is, más környező falukkal együtt, Farcádon épített és tartott fenn templomot. Ezt kétségtelenné teszi az 1666 körül készült farcádi egyházi leltár közös templomi földekről szóló feljegyzése: "Lengiel Falva fele forduló határban az Templomok földe vagyon tízen hat hold. Az három falu birja. [...] A Szentegyházföld szomszédja a lengyelfalvi Templom földe." (Liber Eccl. Udv. 1644. 145.)
A helyi egyháztörténet 1500-ra teszi a templom építését: felszentelése okleveles adat szerint 1533-ban történt: ,,1533-ban Felvinczi János felszentelt püspök és gyulafehérvári kanonok a Lengyelfalván alapított plébániatemplomot és két oltárát felszentelte. (Szereday: Notitia v. etnovi Capit. p. 152.) Az 1776. május 9-én kelt és az eklézsia és parókia dolgaira vonatkozó konskripcióból megtetszik (n. epp. 131, 1776), hogy a templomot 1500-ban építették és 1629-ben a boltozatok helyett kazettás mennyezetet készítettek, melynek felirata ez volt: HOC OPUS FACTUM IN ANNO 1629" TEMPORE GABRIELIS BETHLEN. SZENTEGY HAZ FIAI VOLTANAK, ANDRAS PÉTER, BENEDEK DIAK (Decret. vizit. n. epp. 928, 1783). Hajdan Szenttamás filiája volt. [...] 1767-ben külön egyházzá szerveződött [...] de csak 1775-ben nyert önálló parókust. Egy 1766. szept. 27-én kelt testamentum szerint Bakó István özvegye Orbán Borbála a lengyelfalvi egyháznak javakat, a lelkésznek és kántornak jövedelmet biztosított, de a javak nagyobb részét rokonai később perrel visszafoglalták. Az elpusztult régi templom helyett az egyház közössége 1802-ben épített újat, Szent Erzsébet tiszteletére" (Schem 1882. 183.)
Az 1533. évi felszentelésről a püspöki vikárius által kiadott búcsúengedély tudósít, melyben az egyház jóltevőinek 40 napi bűnbocsánatot engedélyez (,,[...] quod Ecclesiam parochialem in possessione Leugyelfalva fundatam et altaria duo in eadam existentia consecravimus […] - SzakI II. 27.).
A XVI. század elején önállósult Lengyelfalváról való az a Balthasarus Lengenfalwai, akit többedmagával 1505-ben a székely közösség udvarhelyi gyűlésén közbírául választottak (SzOkl VIII. 220.). Az 1566. évi lófő-összeíráskor e faluból feltűnően sok, 13 személyt vesznek számba, közöttük a később annyira ismertté lett Orbán családból Orbán Albertet és Orbán Simont (SzakI II. 203.). mindebben az önállósulás társadalmi és népesedési indítékai is megfigyelhetők.
Az 1629-ben készült kazettás mennyezet ma már nincs meg, a közelség azonban az ugyanezen évből való farcádi mennyezet festőasztalosainak közreműködését teszi feltételezhetővé.
Irodalom
Orbán 1. 96, 116. - Sebem 1882. 183. - Jakab 1901. 320. - Lévai Lajos: PoLonita - LengyeL!aLva monográfiája. Székelyudvarhely, 1935. Ism.: Székelység 1935. 3-4. - Dávid 19692. 545. - B. Nagy 1970. 125. kk. 259.
Ferenczi Géza: UTAZÁSOK UDVARHELYSZÉKEN
Villanások a hajdani Udvarhelyszék történetéből
ERDÉLYI GONDOLAT KÖNYVKIADÓ
SZÉKELYUDVARHELY 2001
34 oldal
A Baknya-tetőről magunk alatt kanyarog völgyében a Nyikó, s madártávlatból fogjuk át Bogárfalvát, Székelyszentléleket, Farkaslakát, háttérben fönn a magasban Székelypálfalvát meg Firtosváralját s a Firtos tömbjét, a Nyikó mentén lefelé pedig Malomfalvát, sőt még Székelyszentmihály házai is feltűnnek
A lengyelfalvi eltérő előtt földút vezet Székelyszenttamásra.
A már említett irányítótáblánál jobbra kiágazó úton Lengyelfalvára (2 km) érkezünk. Ez a helység Orbán Balázs (1829-1890) szülőfaluja. A nagy székely utazó s széptollú író, nagy tudású kutató meg nagyszerű fényképész ebből a faluból származott el.
A lengyelfalvi „zsákutcából" most már visszatérve az országútra, az út bal oldalán, alig néhány száz méter után érkezünk a Szejkefürdőhöz. Itt mindenekelőtt Orbán Balázs emléke előtt tisztelgünk. A kényszerű hosszas külföldi tartózkodás, valamint a Székelyföld és a Barcaság bejárása után a több tekintetben is neves birtokán, a Szejke fürdőn „pihent meg": itt állította össze „A Székelyföld leírása történelmi, régészeti, természetrajzi s népismei szempontból. I-V. Pest 1868-1871,-VI. Budapest 1873" című életművét. Régészeti értékeléseitől - nyilván érthetőn - eltekintve minden vonatkozásban ma is alapvető kiadvány, nem is beszélve a sok, leírásban és képben, megmentett értékről. Az itt álló emeletes épület biztosított Orbán Balázsnak „menedéket" műve megírásához.
Közvetlen közelében, a patak bal partja fölött előbb faragott kapuk - köztük Orbán Balázsé is - sorából alkotott szabadtéri „múzeum" vezet föl a többször is eltemetett Orbán Balázs sírjához, síremlékéhez. Az emlékére készített dombormű néhai Orbán Áron (1927-1989) műve.
„Első nagyobb munkájának megírása során fogalmazódott meg (...) végleges formában az a terve, hogy addigi tapasztalatait a Székelyföld felfedezésének szolgálatában gyümölcsözteti és fejleszti tovább. Az Utazás Keleten című műve megjelenése után, 1862 és 1868 között megfeszített, mai szemmel szinte hihetetlennek tűnő sokoldalú, aprólékos és méreteiben impozáns munkát végez. (...) Bejárja a vidéket - többnyire gyalog és részben szekéren -, és egy-egy központi településből kiindulva, a legeldugottabb tájakat is becserkészi, leírva, lerajzolva vagy lefényképezve az eléje táruló természet csodás látványát. (...) Rendkívüli egyénisége és hihetetlen munkabírása olyan művet eredményez, amely szinte egyedülálló a maga korában."